4月25日上午10时，我院在8217教室隆重举办"科研能力提升与中华学术外译项目申报"专家指导会。本次会议特邀齐鲁工业大学外国语学院知名专家陈国兴教授和刘振前教授担任主讲嘉宾。我院党委书记李静教授、副院长于志涛教授出席会议，学院中华学术外译项目申报教师及骨干教师代表参加了此次指导会。

会议伊始，我院拟申报中华学术外译项目的教师分别就各自项目的研究内容、申报进展及遇到的疑难问题进行了详细汇报。两位专家针对每位教师的汇报内容，从书目选择、翻译策略、团队组建等多个维度给予了专业细致的点评和指导。

随后，陈国兴教授作了中华学术外译项目申报经验分享的专题报告。陈教授结合自身丰富的申报经验，从申报条件、团队组建、样章翻译、出版社联系等关键环节进行了深入浅出的讲解，他着重强调，项目申报应始终坚持学术价值与社会效益协同并重的原则，既要确保外译成果具备扎实的学术根基与研究深度，也要考量其在促进中外文化交流、提升中华文化国际影响力方面的实际效能，为老师们提供了极具指导意义的申报思路与实践策略。

在接下来的互动交流环节，与会教师踊跃提问，围绕中华学术外译项目申报过程中的难点、疑点，纷纷提出问题，与两位专家展开深入探讨。专家们结合自身经验与专业知识，细致剖析问题本质，给出切实可行的解决方案与建议，激发了大家对学术外译工作的深入思考。

此次指导会的成功举办，不仅提升了我院教师对中华学术外译项目的理解认识，更为项目申报工作提供了宝贵的实践指导。与会教师纷纷表示受益匪浅，将充分吸纳专家提出的建设性意见，进一步完善申报材料，力争在项目申报中取得突破。