资讯中心

当前位置:首页  资讯中心  学工动态

外国语学院举办第十二届“译”鸣惊人翻译大赛决赛

作者: 发布时间:2026-11-22

为推动翻译能力培养从课堂操练向真实任务情境延伸,外国语学院在8号教学楼506教室举办第十二届“译”鸣惊人翻译大赛决赛。本次比赛由翻译协会主办,20名入围选手参赛。学院教师彭静、孙继成、鞠志慧受邀担任评委。

本次比赛采用现场抽题、限时作答形式,重点观察选手如何在真实的翻译问题情境中组织其能力结构。参赛选手依次登台、沉着应战,在有限时间内完成翻译任务,充分展现了良好的双语功底及翻译策略选择与过程调控的成熟度。

赛后,评委老师结合选手现场表现,围绕翻译策略调控、语言外知识储备和心理生理素质等维度逐一点评,引导选手坚持练习、稳步提升汉英互译水平。

经评委打分,徐时敏、侯汶含获一等奖;吴怡晓、郁叶、田梅燕获二等奖;栾梅卿、张婉怡、谢欣然、陈乐平获三等奖。

本次大赛有效帮助选手在实战中检验双语水平、查摆能力短板、明晰提升方向。下一步,学院将继续以学科竞赛为抓手,推动翻译教学与赛事训练有机衔接,引导学生在实战中锤炼双语转换能力、提升翻译实践水平。

撰稿:姚怡帆 李春雨 徐悦函 摄影:张佳音 谭苏毓 编辑:张文钰 王佳媛 初审:杨雅欣 李龙晴

审核:吴羽希 总审:韩智利


联系我们

电话:0533-2782071

地址:山东省淄博市张店区新村西路266号山东理工大学8号教学楼

邮箱:wgyfb@sdut.edu.cn

  • 抖音号

  • 微信公众号

山东理工大学外国语学院 版权所有@2023