近日,我校外国语学院辛丽君博士在会话分析研究领域取得新进展。该研究成果以“The construction of embarrassment in Mandarin conversation”为题,发表于国际权威A&HCI期刊Text & Talk。我校为论文第一作者单位,第一作者系我校外国语学院青年教师辛丽君博士。

该研究运用会话分析的研究方法,深入考察了社会成员在讲述中建构尴尬体验所调用的互动资源,系统揭示了该过程的序列特征与互动机制,彰显了该领域的前沿学术视野。团队立足会话分析基础研究,已连续在国内外权威期刊发表系列研究成果。
研究基于自然发生的汉语会话录音语料,通过精细转写与序列分析,系统考察了尴尬发生的具体序列位置及其互动轨迹。研究发现,尴尬的建构有赖于特定的互动资源,并呈现出一定的交际规律:一方面,讲述者倾向于在讲述中反复铺垫悬念,以预示出人意料的结局;另一方面,又会策略性地淡化自身的尴尬程度。这种“先蓄势、后化解”的互动策略,有效促成了受述者对尴尬的准确识别。该研究不仅丰富了日常互动领域的实证积累,也为探讨尴尬讲述过程中的身份管理提供了重要的学术参考价值,为会话分析实证研究的持续推进注入新活力。相较于以往从其他视角展开的相关研究,该研究依托自然发生的真实会话语料,使研究者得以在实时展开的序列语境中精准考察尴尬建构的互动资源,为系统探究社会成员在互动中调用多模态资源建构尴尬体验提供了坚实的数据支撑。在微观机制层面,作者进一步剖析了话轮设计等要素对尴尬讲述序列组织的具体影响,细致展现了交际者如何通过多维语言与结构资源,完成尴尬体验的建构与个人身份的协同管理。
编辑:樊梦洁 郭静雯 初审:杨雅欣 李龙晴
审核:吴羽希 总审:韩智利

