山东理工大学外国语学院
研究生论文答辩安排表
翻译硕士学位论文答辩委员会
2026年5月29日
八号教学楼218（一组）、216（二组）教室
序号 | 学号 | 姓名 | 性别 | 导师 | 学科专业 | 论文题目 | 时间 | 答辩委员会 | |||
1 | 23514011180 | 周腾飞 | 女 | 王晓华 | 英语笔译 | 《简帛文献与《管子》研究》（第二章第四节）英译实践报告 | 5月29日 8：30 | 一组 | |||
2 | 23514011164 | 王兆丰 | 男 | 王晓华 | 英语笔译 | 《简帛文献与《管子》研究》（第一章三、四节）英译实践报告 | 5月29日 9：00 | 一组 | |||
3 | 23514011172 | 刘成龙 | 男 | 张雷 | 英语笔译 | 《淄博历史文化故事》（节选）英译实践报告 | 5月29日 9：30 | 一组 | |||
4 | 23514011174 | 姜岩 | 女 | 陈元飞 | 英语笔译 | 功能对等理论视角下《稷下学研究》（节选）英译实践报告 | 5月29日 10：00 | 一组 | |||
5 | 23514011170 | 公维玲 | 女 | 陈元飞 | 英语笔译 | 纽马克翻译理论视角下《稷下学研究》（节选）英译实践报告 | 5月29日 10：50 | 一组 | |||
6 | 23514011170 | 董雪 | 女 | 张锦辉 | 英语笔译 | 纽马克翻译理论视角下《齐国国君评传》（齐景公评传）英译实践报告 | 5月29日 11：20 | 一组 | |||
7 | 23514011165 | 张凤舞 | 女 | 彭静 | 英语笔译 | 文化翻译观视角下 《稷下学研究》（节选）英译实践报告 | 5月29日 11：50 | 一组 | |||
8 | 22814020003 | 刘丽群 | 女 | 毛毳 | 英语笔译 | 生态翻译学理论指导下 《潍坊木版年画传承与创新》 （第三、四节）英译实践报告 | 5月29日 14：00 | 一组 | |||
9 | 23514011175 | 杨睿 | 女 | 毛毳 | 英语笔译 | 《齐风淄火》（第三章）汉英翻译实践报告 | 5月29日 14：30 | 一组 | |||
10 | 23514011178 | 张馨日 | 女 | 陈玉娟 | 英语笔译 | 生态翻译理论视角下 《土广寸木》（节选） 汉英翻译实践报告 | 5月29日 15：00 | 一组 | |||
11 | 23514011179 | 于群 | 女 | 陈玉娟 | 英语笔译 | 顺应论视角下小说《土广寸木》（节选）汉英翻译实践报告 | 5月29日 15：30 | 一组 | |||
12 | 23814021182 | 张薇薇 | 女 | 马应心 | 英语笔译 | 《小故事大智慧：寻找稷下学宫》（节选）汉英翻译实践报告 | 5月29日 16：00 | 一组 | |||
1 | 23514011162 | 王绿杨 | 女 | 李静 | 英语笔译 | 传播学视域下《中国式现代化的文化基因》（第四章）英译实践报告 | 5月29日 | 二组 | |||
2 | 23514011166 | 刘晓晓 | 女 | 李静 | 英语笔译 | 交际翻译理论视角下《中国式现代化的文化基因》（第六章）英译实践报告 | 5月29日 9：00 | 二组 | |||
3 | 23514011173 | 李宝红 | 女 | 张燕 | 英语笔译 | 功能对等理论视角下《中国式现代化的文化基因》 （第三章）汉英翻译实践报告 | 5月29日 9：30 | 二组 | |||
4 | 23514011168 | 李星灿 | 男 | 樊丽霞 | 英语笔译 | 阐释学视域下《齐国国君评传》（节选）英译实践报告 | 5月29日 10：00 | 二组 | |||
5 | 23814021184 | 刘飞虎 | 男 | 张蕾 | 英语笔译 | 转换翻译理论视域下《肝脏疗愈：脂肪性肝病、炎症 及多种慢性病的自然疗法》（节选） 汉译实践报告 | 5月29日 10：50 | 二组 | |||
6 | 23514011169 | 张天蔚 | 女 | 陶新慧 | 英语笔译 | 语义翻译和交际翻译视域下《齐文化与中国早期体育》（节选）英译实践报告 | 5月29日 11：20 | 二组 | |||
7 | 23514011176 | 张文娟 | 女 | 崔金枝 | 英语笔译 | 纽马克翻译理论视角下《中华文明格局的起源：考古学的视角》（节选）英译实践报告 | 5月29日 11：50 | 二组 | |||
8 | 23514011177 | 张潇 | 女 | 崔金枝 | 英语笔译 | 功能对等理论视角下《孙武全传》（节选）英译实践报告 | 5月29日 14：00 | 二组 | |||
9 | 23514011167 | 王雅楠 | 女 | 樊丽霞 | 英语笔译 | 文化翻译观视角下《齐国国君评传》（节选）汉英翻译实践报告 | 5月29日 14：30 | 二组 | |||
10 | 23814021183 | 唐海霞 | 女 | 李宗政 | 英语笔译 | 文化翻译观视角下 《水墨山东》（节选）汉英翻译实践报告 | 5月29日 15：00 | 二组 | |||
11 | 23514011181 | 孙玉静 | 女 | 叶湘 | 英语笔译 | 《改革开放四十年的中国法学（1978—2018）》（第三、四章）英译实践报告 | 5月29日 15：30 | 二组 | |||
12 | 23814021185 | 裴丹 | 女 | 江金谛 | 英语笔译 | 三维转换”视角下《说齐——齐人齐事一家言》（节选）英译实践报告 | 5月29日 16：00 | 二组 | |||
