为积极应对新形势下就业挑战，精准护航毕业生职业发展，6月11日，我院在8号教学楼316教室召开2025届翻译硕士研究生就业工作专题推进会。学院领导班子、硕士生导师及教师代表齐聚一堂，共商就业良策，共筑发展之路。会议由学院副院长张燕主持。

宋伟书记首先分析了当前就业环境：“受全球经济格局与行业结构调整影响，今年外语类岗位竞争压力显著增大。” 他高度肯定毕业生们的积极姿态：“面对严峻形势，同学们主动拓展职业路径、积极投递各种岗位的进取精神，展现了外院学子的韧性与担当！”

“考公考编与优质企业就业需同步推进，”宋书记强调，“导师要引导学生避免单一化选择，结合自身优势建立‘体制内+市场化’双轨求职矩阵，提升就业抗风险能力。”

“就业安全是底线，思想安全是核心！”宋书记要求导师动态关注学生心理状态，尤其在求职受挫期及时介入疏导，防范焦虑情绪蔓延，建立一生一策关怀档案。

会议最后，张燕副院长在总结中部署三维行动计划：资源整合，联动校友企业、合作单位释放岗位资源。在学生能力提升方面，开设“公务员应试培训”“企业实战翻译训练营”等，强化差异化竞争力。在服务保障层面，建立导师-辅导员-就业专员三级联动机制，实行跟踪制度，全面落实毕业生就业工作。

本次会议吹响了就业攻坚战的集结号。外国语学院将持续以学生发展为中心，凝聚全院之力打通就业最后一公里，助力2025届翻译硕士学子在时代浪潮中锚定航向，破浪前行！（撰稿：田亚卓 摄影：田亚卓）