2月28日,我院于8号教学楼418会议室举办“批评自觉与互鉴视野——以非洲文学为中心” 专题学术讲座,讲座邀请上海师范大学国家重点学科负责人、外国文学文化与翻译博士生导师朱振武教授主讲,学院领导班子成员及师生代表参加。讲座由学院副院长于志涛主持。
朱振武教授通过“翻译自觉”“主体意识”“创新习惯”“包容精神”“文化认同”五个递进维度,深入剖析了当前外国文学研究领域的现状。他强调,外国文学学者应增强主体精神、创新精神和包容精神,跨越学科、学界和领域,打通中外文学隔阂、中外文化桎梏、相邻学科藩篱,实现文化自觉、服务自觉和研究自觉。朱教授以中国非洲文学学的掘进路径为例,探讨了外国文学研究的路径,对理论创新与话语创新进行了诠释,并呼吁外语学者立足中国文学文化立场,践行文化自觉和批评自觉,为真正的世界文化多样性的实现贡献力量。
本次进座不仅为外国文学研究提供了创新方法论,更引发了对世界文学新体系的深刻思考。与师生纷会纷表示,这种立足本土、兼具全球视野的学术探讨,为构建多元共生的世界文学图景开辟了新路径,对培养新时代外语人才具有重要启示意义。(撰稿:杨坤 关韶涵 刘引弟 摄影:王楚涵 李政赜)