为加强校企合作，实现资源共享，促进我院教育事业蓬勃发展，11月29日下午，我院于8号教学楼111会议室举行艾译希文化传播（上海）有限公司捐赠仪式。艾译希文化传播（上海）有限公司总经理叶德舜、业务经理韩瑾凤，山东理工大学合作发展处副处长王鹏、基金会管理办公室主任张国强，外国语学院党委书记李静、副院长张雷以及各系室主任代表出席本次捐赠仪式，会议由党委副书记、纪委书记宋伟主持。

宋伟对艾译希文化传播（上海）有限公司一行的到来表示热烈的欢迎，并对其多年来对学院的支持和帮助表示衷心的感谢。

仪式上，李静与叶德舜签订捐赠协议，并代表学院接受艾译希文化传播（上海）有限公司捐赠的70套办公桌椅。

王鹏为叶德舜颁发捐赠证书，对其企业的捐赠表达了衷心的感谢。

叶德舜对学院在人才培养与社会服务方面取得的卓越成就和长期以来的的教育质量与科研实力表示了充分认可和赞扬。他表示，后续公司将持续秉承“走出去，请进来”的交流理念，深化校企合作，积极履行社会责任，与学院一同培育具有全球视野、扎实专业素质与国际竞争力的新时代人才。

李静回顾了与艾译希文化传播（上海）有限公司的合作历程，暑期赴美带薪实习与我院国际教育实践中心建设项目的设立，显著提升了我院学子的综合素质，同时也为学院整体发展注入了强劲动力。她表示，期待与企业进一步深化合作交流，积极在更多领域探索合作发展新路径，为经济社会发展培养更多的高素质应用型人才。

会后，全体参会人员实地参观了由艾译希文化传播（上海）有限公司捐赠的教学设备与办公设施。

此次仪式的成功举办，彰显了艾译希文化传播（上海）有限公司对高等教育发展的大力支持与社会责任感。同时也标志着校企合作关系的深化，为双方在资源共享、人才培养等方面开辟了更为广阔的合作空间。(撰稿：汪骏桐 朱基联 刘引弟 摄影：胡爱静 李晗静 李政赜)